Nikola
Este sitio está hecho con Nikola, un generador de sitios estáticos escrito originalmente por Roberto Alsina.
La versión anterior de mi sitio ya lo usaba y también está hecha con esta herramienta la web de Automágica.
Logré la apariencia actual con el tema boostblog4 más algunas settings permitidas por el sofware y algunos ajustes más. A saber, edité algunos de los templates del tema (index.tmpl y post_header.tmpl) y cambié una línea del código fuente para poder hacer una configuración no contemplada.
Importé todas mis notas de Goodreads con el plugin para Nikola import_goodreads que yo mismo escribí en 2017, pero corrí una versión con el código fuente modificado para cambiar algunas cuestiones del compartamiento original.